Having one side of the family meet the other is like doing a crossover episode between tv shows